воскресенье, 22 апреля 2012 г.

Нежность / Delicatesse

Любите ли вы фильм Служебный роман, как люблю его я?! Дело в том, что в соревнование "А давайте-ка создадим омерзительный ремейк" совершенно неожиданно включились французы. Уж и не знаю, видели ли они советский оригинал, но история романа между нескладным смешным работником со своей начальницей, на лицо ужасной, но доброй внутри, у них вышла фиговенькой.

Я не готов говорить, что фильм - полнейший отстой. Нет. Он просто отстой. Служебный роман - очень хорошее кино. И отстой из его копии сделала совершенно неожиданно Одри Тоту.

Как так получилось, не хочу даже думать, потому что считаю ее очень неплохой актрисой. Но то, как она даже не играет в этом фильме, а даже просто выглядит, это за гранью добра и зла. Это надо видеть. А точнее видеть нельзя ни при каком раскладе, если вам дороги ваши глаза.

Но если вы любите советский Служебный роман так же, как люблю его я, то пожалуй посмотрите. Потому что вам сразу захочется пересмотреть оригинал, а это хорошо.

P.S.: Название фильма Деликатес настолько же идиотское, как и перевод названия, Нежность.



Комментариев нет:

Отправить комментарий