И снова филологическое

Потрясный ролик о том, как мы выглядим в глазах англоязычного человека, когда вставляем английские слова в обычную русскую речь. Претензии америкоса по произношению я правда категорически отметаю. В конце концов если в его штате люди произносят именно так, то это не значит, что в какой-нибудь Небраске не произносят совершенно иначе. Про техасский "говорок" у них самих шуток больше, чем у нас про уральское "Пшли пъехали н трмвае". Так что как его корежит от нашего "Нью-Йорка", я это с легкостью оставляю его личной проблемой.

А вот остальное действительно прекрасно. Поразило вдруг слово "коттедж", как-то никогда не задумывался. И от души поржал над "бриджами". Короче посмотрите, очень познавательно.


Кстати, я уже писал об идиотском захлесте англицизмов в русском языке. Причем многое из этого уже укоренилось. И со многим скорее всего уже поздно бороться, да и надо ли. Вот к примеру кроссовки многие поляки (на самом деле подавляющее большинство) называют "адидасы". Смешно? Не смешнее, чем наши ксероксы. Не смешнее, чем само слово "кроссовки", ведь никому не придет в голову в баскетбольных гигантах на полном серьезе кросс бежать. Словообразование - это сложный процесс. Он чем-то напоминает процесс образования дорог. Если люди вытоптали себе тропку, то свернуть с нее их практически невозможно, рано или поздно на месте тропки появится дорога, улица, шоссе. С языком точно так же. Ну нереально произнести русскому человеку слово "Волхв", как ни крути выйдет "олух".

А вот "кофе-брейки" останавливать необходимо. Иначе будет совсем туго. Кстати, интересно посмотреть на выражение лица парнишки. Он настолько тут осел и постепенно мутирует в "нашего", что его колбасит так же по-нашему. Американской улыбки на лице нет, как класса, зато видишь, что что-то его бесит по-настоящему. Думаю, что у него в машине скоро появится бита и травмат. Что делать, у нас его улыбка ни к чему, у нас другие скрепы.

Иногда лучше жевать

Ксения Собчак продолжает свое безуспешное восхождение наверх, хоть чуть-чуть выше Дома#, хоть как-то в жанре интервью, а не конферанса. Тут оговорюсь, что лично к Ксении я отношусь спокойно, то есть она не раздражает меня, как раздражает миллионы, но и уважения особенного я к ней не испытываю. И еще хочу сказать, что интервьюер из нее на мой взгляд, как из Владимира Соловьева телевизионный аналитик, или как из Дмитрия Киселева... Да пожалуй кто угодно из Дмитрия Киселева.

Так вот, а намедни Ксения взяла интервью у кумира Российского Профсоюза Сесурити "Охранники России", певца и просто человека в очках, Григория Лебпса.

Надо сказать, что Гриша выдал все, что думал. А думал он обо всем. Ну прежде всего обвинения Госдепа он решительно отмел все на корню!!! В том смысле, что всех людей, указанных в докладе департамента при решении о запрете "певцу" на въезд, Григорий конечно знает, они все замечательные ребята и со всеми он собирается дружить и дальше. А вот то, что они называются Братский круг - это ложь от первой до последней буквы:

"Не знаю, чем они мотивировали свои изречения. Америка меня не будет пускать в свою страну. Страна большая и великая, имеют право. Они говорят, что якобы я возил деньги для преступного синдиката. Впервые я услышал это название - "Братский круг". Думаю, они сами его придумали", - сказал он, добавив, что с людьми, которых американский Минфин включил в свой список, он продолжает общаться до сих пор и не собирается прекращать свою дружбу.

Конец цитаты. Ну и финал апофеоз был конечно про икону. Тут можно стоя:

"Путин подарил мне икону. Он расписался на ней потом года через два. С обратной стороны написал: "С уважением, Владимир Путин". Икона Спасителя, мне было приятно. У меня большая коллекция икон, более 160. Некоторые подписаны авторами, одна - президентом"

Спаситель! С уважением! Искренне ваш!

"Ох, Гришка, душу ты мне вынаешь" (С) Тихий Дон

Молчание - золото

Уже второй раз в современной истории России слово берет Иван Охлобыстин. Первый раз это было конечно на порядок интересней. Но тогда и время было еще другое, 2011 год еще только начинал разворачиваться во всей красе. В этот раз все это скорее похоже на провокацию. Ведь спросить у людей, не хотели бы они возврата статьи за содомию, это то же самое, что спросить у людей, не возражают ли они против поднятия налогов, или как бы они отнеслись к подорожанию продуктов в магазинах, или что они думают, не стоит ли ввести смертную казнь исчадиям зла и всяким прочим педофилам.

Вопрос, который вспедалировал вдруг Отец Иоан, сам по себе провокационный, и не несет в себе ничего, кроме импульса для того, чтоб вся наша дурка немедленно растревожилась. И она прям сразу и растревожилась. Где-то начали истерить, что Евросеть должна Охлобыстина немедля уволить с позором. Кто-то начал истерить про то, что теперь никто и никогда ничегошеньки не купит в этой сети. Сразу растревожилась и палата напротив, откуда понеслись крики, что мол вот он, наш мессия, наш любимый Отец Иоан, в одиночку восставший на неравный бой с гей-лобби. И вообще, президент, забери орден у Соловьева и отдай настоящему герою!!! Немедленно!!!

Единственный, кому бы в данной тематике следовало затаиться и взять паузу, это протоиерей Всеволод Чаплин. Если выступление Охлобыстина и касалось кого-то, то уж точно не церкви. Скорее наоборот, этот демарш был вызван потребностью РПЦ в передышке и времени обдумать все. Церкви-то как раз предстоит разбираться с непосредственно самой этой проблемой в Казанской Семинарии. Ведь все, что задолго до Охлобыстина поднял в своем журнале Дьяк Кураев, гораздо более остро, чем у героя Интернов, и намного ближе собственно к месту непосредственной работы протоиерея Чаплина. Ему бы сначала вот там, у себя в огороде немного разобраться, а потом бы уже и активно вливаться в общую дискуссию.

Но Чаплин ожидаемо взял слово. Просто не может этот красава оставаться в стороне от беспокойств. Не за горами, уверен, его участие в обсуждении брака Аллы Пугачевой и игр регулярного чемпионата КХЛ. Таких людей у нас было несколько, которые видят свою миссию в комментировании всего и вся. Но теперь уволили Онищенко, да и Маркин закрутился немного в своем СКР. И только Чаплин всегда тут как тут.

Туристам на заметку

После поста про устричную в комментариях услышал сарказм. Много сарказма про то, что мол "За такие рекомендации и советы в определенной ситуации можно и в дыню получить". Отчасти согласен. Поэтому сейчас внимание, будет совет совершенно практический, в каком-то смысле это даже секрет, которым я с удовольствием поделюсь с вами. Надеюсь пригодится.

Навеяло это увиденным 2-го января. Мы улетали вечером, так что с утра все вещи уже были сложены, включая фотоаппарат. Но ведь не сидеть же в гостинице, тупо дожидаясь времени выезда. Короче пошли прогуляться, тем более солнце светило исключительно ярко. И, как Венечка, куда бы ни шел, всегда выходил к Курскому вокзалу, так и меня в Париже ноги всегда несут к Лувру, даже если шел я к башне. То, что я увидел 2-го января у Лувра, меня совершенно убило. Мне даже сейчас придется вам показать фотки с айфона, но оно того стоит.

Устричная

Как обещал, продолжу описание маленького Парижа, не того, который в путеводителях. Такой Париж, каким его возможно начинаешь видеть только с третьего-четвертого приезда, когда немного отступают блики в глазах от всем известных искрящихся достопримечательностей, и когда становятся видны разные маленькие забавности. Например раскопал я в паре сотен метров от нашей гостиницы малюсенький ресторанчик, где подают только устриц с вином. Называется местечко без затей, Устричная Режис или Huitrerie Regis.

Взглянуть по-новому

В эту поездку пофоткал совсем чуть-чуть. И в основном не Лувр или там Эйфелеву башню. На этот раз решил сфокусироваться на маленьких парижских штучках, которые как раз и делают этот город уникальным, даже когда вам уже не осталось достопримечательностей, которые вы еще не видели. Например это потрясающая "Эклерная" в районе Марэ. Магазинчик, продающий исключительно эклеры. Они их там готовят и так, и сяк, и задом об косяк. Всех вариантов перепробовать с одного захода пожалуй и не выйдет.

Надо отметить, что работники этого местечка четко знают себе цену. Они знают, что как бы не было плохо с безработицей, кризисом, курсом японской йены, в любом случае два раза в день на прилавок будут выкладываться свежие эклеры, и их разберут все до единого.

Стоит оно недешево. Но поверьте человеку, АБСОЛЮТНО равнодушному к сладкому, оно стоит этих денег до самого последнего сантима. Попробовав эклер из этого магазинчика, вы убедитесь, что французы способны сделать любого человека сладкоежкой. Так что запоминайте: район Марэ, станция метро Сен-Поль, одну остановку не доезжая до Бастилии.

В следующем посте будет рассказ про невероятную устричную. Рассказов про Париж туристический под развеселые трели аккордеона не будет.

...
Ой! Пардон!!! Такого больше не повторится!

Первый псалом, стих первый

Истинно вам говорю! Страна, раздающая вайфай в аэропорту за деньги, да будут жители ее жрать лягушек вечно!

P.S. Обновленный аэропорт Шарль де Голль пока в моем рейтинге самых идиотских аэропортов мира занимает почетное нумеро уно. Отрыв от второго места, аэропорта города Омск, гигантский.